추력 저하Thrust loss
엔진 하나가 말을 안 듣는다. 최대 출력 ×0.78 — 평소보다 일찍 켜야 산다.One engine won’t listen. Max thrust ×0.78 — ignite earlier than usual or you hit.
LIVEMISSION 001T+00.00
ALT250m
실제REAL100cm
V/S45.0m/s
THR0%
FUEL100%
지금NOW
- T+0.0 낙하 시작 · 고도 250mDROP · ALT 250 m
- T+2.2 점화 창 진입IGNITION WINDOW
- T+2.4 점화 · 출력 100%IGNITION · THR 100%
- T+4.1 착륙 다리 전개LEGS DEPLOYING
- T+5.9 접지 확인 · 1.4m/sTOUCHDOWN · 1.4 m/s
카메라가 비추는 자리가 착륙장이 된다.책상, 정류장 벤치, 대합실 바닥.
Wherever your camera looks becomes a landing pad.A desk. A bus-stop bench. A station floor.
머리 위 1미터. 축척으로는 250미터.
One metre overhead. Two hundred and fifty, to scale.
점화는 한 번뿐이다.
You get one ignition.
줄어드는 고리가 닿는 순간 — 지금.
When the shrinking ring touches — now.
최소 출력에서도 엔진이 무게보다 세다.떠 있을 수 없다. 내려앉거나, 다시 올라가거나.
Even at minimum, the engine out-pushes its weight.It can't hover. It lands, or it climbs.
늦으면 부딪히고, 이르면 다시 올라간다.
Too late and it hits. Too early and it climbs away.
세우면, 그 자리에서 다시 착륙한다.0.25배속. 폰을 낮추고 가까이. 돌면서 봐도 된다.
Land it, and it lands again right there.Quarter speed. Get the phone down low, or walk around it.
LANDED
S96
접지 1.4m/s · 기울기 1° · 중심에서 2.9mTouchdown 1.4 m/s · tilt 1° · 2.9 m off centre
다시 착륙 · 0.25×RE-LAND · 0.25×
휠을 굴리면 떨어진다 · 멈추면 멈춘다Scroll to drop it · stop and it stops
TRY IT · 브라우저에서 한 판ONE RUN IN YOUR BROWSER
직접 세워 보기Land one yourself
앱과 같은 물리, 같은 점수. 위에서 떨어지는 부스터 — 줄어드는 고리가 판정 고리에 닿는 순간 누른다.Same physics and scoring as the app. A booster drops from above — press the moment the shrinking ring meets the pad ring.
ALT 250m · V/S 45.0
지금NOW
한 번 누른다(클릭 · 스페이스 · 휠 · 탭). 감속과 자세는 관제가 맡는다. 타이밍만 네 몫.Press once (click, space, wheel or tap). Control handles the slowdown. Timing is yours.
THE GESTURE
폰은 기울이지 않는다. 옮긴다.You don’t tilt the phone. You move it.
정면에서는 패드 바로 위에 있는 것 같다.Head-on, it looks dead centre over the pad.
한 걸음 옆에서 보면 7cm 앞이다. 노즐을 어느 쪽으로 꺾을지 보인다.One step to the side: it’s 7 cm in front. Now you know which way to steer.
휠을 굴리면 폰이 옆으로 옮겨 간다Scroll to move the phone sideways
LAUNCH → ORBIT → RETURN
아침에 쏘고, 퇴근길에 받는다Launch it in the morning. Land it on the way home.
07:42T−3
07:42 · 정류장 벤치에서 발사. 버스가 오기 전에.07:42 · Launched from the bus-stop bench, before the bus came.
궤도에 · 0h 00m째. 앱을 닫아도 돈다.In orbit for 0h 00m. It keeps going with the app closed.
18:54 · 사무실 책상에 패드를 놓고 귀환.18:54 · Pad down on the office desk. Bringing it home.
출근길 발사 → 퇴근길 착륙 · 11h 12mMorning launch → evening landing · 11h 12m24시간 안에 받지 않으면 궤도를 벗어난다. 기체를 잃는다.Leave it past 24 hours and it falls out of orbit. The booster is lost.
EMERGENCIES · HULL LOG
오래 쓴 기체는 말을 안 듣는다Old boosters talk back
기체는 한 대를 이어 쓴다. 살아 돌아오면 비행이 하나 늘고, 쓰러지면 그 기체의 기록은 거기서 끝난다.You fly one booster for as long as it lasts. Bring it back and it logs a flight. Lose it and its log ends there.
고도계 끊김Altimeter dropout
고리도, 딱딱 소리도, 고도 숫자도 꺼진다. 남는 건 네 눈이다.No ring, no ticks, no altitude. Just your eyes.
다리 잠금 불량Leg lock failure
다리가 덜 잠겼다. 2m/s 보다 세게 닿으면 꺾인다.A leg didn’t lock. Touch down harder than 2 m/s and it folds.
HANGAR · 실제 앱 화면REAL APP RENDERS
기체를 고르고, 입히고, 세운다Pick it. Paint it. Park it.
사기 전에 내 책상 위에서 입혀 볼 수 있다. 어떤 도색은 돈으로 살 수 없다.Try anything on your own desk before you buy. Some liveries can’t be bought at all.
PARKING LOG
세운 자리가 수첩에 남는다Every spot you land on goes in the log
위치 정보는 쓰지 않는다. 자리는 내가 붙인 이름이다. 무료 수첩은 10곳 — 차도 지워지지 않고, 11번째부터는 평생 주차권으로 열린다.No location data. A spot is whatever you call it. The free log holds 10 — nothing is erased when it fills; the Lifetime Parking Pass opens the rest.
이 칸은 이 브라우저에만 남는다. 어디로도 보내지 않는다.These stay in this browser only. Nothing is sent anywhere.
- P-01정류장 벤치PARKED
- P-02사무실 책상PARKED
- P-03공원 평상PARKED
- P-04
- P-05
- P-06
- P-07
- P-08
- P-09
- P-10
- P-11
- P-12
- P-01Bus-stop benchPARKED
- P-02Office deskPARKED
- P-03Park tablePARKED
- P-04
- P-05
- P-06
- P-07
- P-08
- P-09
- P-10
- P-11
- P-12
FREE · LIFETIME PARKING PASS
세우는 건 끝까지 무료Landing stays free. Always.
무료FREE평생 주차권LIFETIME PASS
착륙 · 연습 3단계 · 모범 착륙Landing, 3-step training, model landing∞∞
난이도Difficulty쉬움 · 보통 · 어려움Easy · Normal · Hard+ 전문가 · 전설+ Expert · Legend
오늘의 주차Daily parking∞∞
사진 카드 · 중계 클립Mission card · broadcast clip∞∞
발사 → 궤도 → 귀환Launch → orbit → return1번Once∞
주차 수첩Parking log10곳10 spots∞
기체 종류Booster types표준Standard+ 헤비 · 쇼트 · 쌍발+ Heavy · Short · Twin
평생 주차권 ₩6,600 · 한 번 구입 · 구독 아님 · 가족 공유. 도색 · 주차장 컬렉션은 외형만 바뀌는 별도 묶음이고, 사기 전에 입혀 볼 수 있다.Lifetime Parking Pass: one purchase, not a subscription, Family Sharing. Livery and Parking Lot collections are separate, looks-only packs you can try on first.
PRE-FLIGHT
조건은 이렇다Pre-flight checklist
앱 무료Free to download착륙은 끝없이. 나머지는 평생 주차권 ₩6,600 한 번Land as often as you like. The rest is one Lifetime Parking Pass
광고 없음No ads중간에 끊는 것이 없다Nothing cuts in
수집 없음Collects nothing계정도 서버도 없다. 카메라 영상은 화면에만 쓰고 저장하지 않는다No account, no server. Camera frames are drawn on screen, never stored
위치 안 씀No location주차 수첩의 자리는 내가 붙인 이름이다Parking-log spots are names you give them
인터넷 없이Works offline오늘의 주차도 날짜로 정해진다Even the daily parking comes from the date
앉거나 서서Sit or stand걷지 않아도 된다. 폰을 한 걸음 옆으로 옮길 뿐No walking. Just shift the phone a step
한국어 · EnglishKorean · English관제 음성도 두 언어로Mission control speaks both
iPhone · iOS 18iPhone · iOS 18AR 월드 트래킹이 되는 iPhoneAny iPhone with AR world tracking
ROCKET PARKING
내 자리에 로켓 세우기Park a rocket where you are
곧 출시Coming soonApp Store