이용약관
Terms of Use
이 약관은 주식회사 예아플러스(yeahplus)가 제공하는 iOS 앱 「뚝딱 실험실」의 이용 조건을 정합니다. 앱을 내려받아 사용하시면 이 약관에 동의하신 것으로 봅니다.
These terms govern use of the iOS app “Contraption Lab” provided by yeahplus. Downloading and using the app constitutes acceptance of these terms.
1. 이용 허락의 범위
구매하신 분께는 개인적·비상업적 목적으로 앱을 사용할 수 있는, 양도할 수 없는 이용 권한이 부여됩니다. 가정에서의 사용과 학교 수업 및 학급 활동에서의 사용을 허락합니다.
다음 행위는 허락되지 않습니다.
- 앱 또는 앱에 담긴 레벨·그림·음향·코드를 복제하여 재배포하거나 판매하는 행위
- 앱을 역컴파일·역설계하거나 보호 수단을 우회하는 행위
- 앱의 레벨 데이터를 추출해 별도의 저작물이나 서비스로 재구성하는 행위
- 앱 또는 그 일부를 유상으로 대여·양도하는 행위
1. Licence
Purchasers receive a non-transferable licence to use the app for personal, non-commercial purposes. Use at home and use in school lessons and classroom activities are permitted. Not permitted: redistributing or selling the app or its levels, artwork, sound or code; decompiling, reverse engineering or circumventing protections; extracting level data to build another work or service; and renting or transferring the app or any part of it for a fee.
2. 구매 · 환불
이 앱은 한 번 구매하면 모든 내용을 이용할 수 있는 유료 앱이며, 인앱결제와 구독이 없습니다. 구매와 환불은 App Store를 통해 이루어지고 그 정책을 따릅니다. 예아플러스는 결제 정보를 전달받지 않으며 직접 환불을 처리할 수 없습니다.
2. Purchase and refunds
This is a paid app with no in-app purchases and no subscription; one purchase unlocks everything. Purchases and refunds go through the App Store and follow its policies. yeahplus does not receive payment information and cannot process refunds directly.
3. 계정 없음 · 저장 데이터 · 만든 판의 공유
이 앱에는 계정과 회원가입이 없습니다. 진행 상황과 설정은 이용자 기기 안에만 저장되며, 예아플러스는 이를 보관하지 않고 접근할 수도 없습니다. 따라서 앱 삭제, 기기 초기화, 기기 분실 등으로 진행 상황이 사라진 경우 복구가 불가능합니다. 기기 사이 이어하기도 지원하지 않습니다.
「내 실험실」에서 만든 판은 짧은 글자 코드로 주고받습니다. 이 코드는 서버를 거치지 않고 이용자가 직접 전달하는 것이며, 예아플러스는 코드를 보관하거나 열람하지 않습니다. 코드를 어디에 공유할지는 이용자가 정하며, 그에 따른 책임도 이용자에게 있습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 봐 주십시오.
3. No account, stored data and sharing your own labs
The app has no account and no sign-up. Progress and settings are stored only on the user’s device; yeahplus neither holds nor can access them. Consequently, progress lost through deletion of the app, a device reset or a lost device cannot be recovered, and progress cannot be carried between devices. Labs built in the editor travel as a short text code that never passes through a server — the user passes it on directly, and yeahplus neither stores nor reads it. Where that code is shared, and any consequence of sharing it, is the user’s own decision. See the privacy policy.
4. 지식재산권
앱에 담긴 레벨 설계, 개념 설명, 그림, 음향, 코드 등 모든 창작물의 저작권은 주식회사 예아플러스(yeahplus)에 있습니다. 앱은 제3자의 콘텐츠를 포함하지 않으며, 물리 엔진을 포함해 모든 코드를 직접 작성했습니다.
이용자가 「내 실험실」에서 만든 판의 배치는 만든 사람의 것입니다. 예아플러스는 그것을 보관하지 않으므로 어떤 권리도 주장하지 않습니다.
4. Intellectual property
Copyright in the app’s level designs, concept explanations, artwork, sound and code belongs to yeahplus. The app contains no third-party content; all of it, including the physics engine, is original. Layouts you create in the editor are yours — we never hold them and claim no rights in them.
5. 콘텐츠의 성격
이 앱은 물리 개념을 소재로 한 퍼즐 게임이자 학습 보조물입니다. 교과서나 학술 자료를 대신하지 않으며, 특정 시험의 성적을 보장하지 않습니다. 게임 안의 물리 계산은 놀이에 필요한 범위에서 단순화한 모형이며, 현실의 물리 현상을 정밀하게 재현하지 않습니다.
5. Nature of the content
This is a puzzle game and a learning aid built on physical ideas. It does not replace a textbook or scholarly source and guarantees no examination result. The physics inside is a model simplified for play, not a precise reproduction of the real world.
6. 보증의 부인과 책임의 제한
예아플러스는 앱이 오류 없이 동작하도록 노력하지만, 모든 기기와 모든 iOS 버전에서 중단이나 오류가 전혀 없을 것을 보증하지는 않습니다. 앱은 현재 상태 그대로 제공됩니다.
관련 법령이 허용하는 범위에서, 예아플러스는 앱의 이용 또는 이용 불능으로 발생한 간접적·부수적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 다만 예아플러스의 고의 또는 중대한 과실로 인한 손해와, 소비자를 보호하는 강행 법규가 인정하는 이용자의 권리는 이 조항으로 제한되지 않습니다.
6. Disclaimer and limitation of liability
We work to keep the app free of defects but do not warrant uninterrupted or error-free operation on every device and every iOS version; the app is provided as is. To the extent permitted by law, yeahplus is not liable for indirect or incidental damages arising from use or inability to use the app. This does not limit liability for wilful misconduct or gross negligence, nor any consumer right granted by mandatory law.
7. 업데이트와 서비스 제공 기간
앱의 개선과 오류 수정을 위해 업데이트가 제공될 수 있습니다. 이 앱은 서버 없이 기기에서 단독으로 동작하므로, 예아플러스가 앞으로 업데이트를 중단하더라도 이미 설치된 앱은 계속 사용하실 수 있습니다.
7. Updates and availability
Updates may be issued to improve the app and fix defects. Because the app runs entirely on the device without a server, an already-installed copy keeps working even if updates cease.
8. 미성년자의 이용
이 앱에는 광고, 인앱결제, 외부 링크, 이용자 간 대화 기능이 없습니다. 연령 등급은 App Store 에 표시된 등급을 따릅니다. 미성년자가 이 앱을 구매하는 경우 보호자의 확인 아래 이루어지기를 권합니다.
8. Use by minors
The app contains no advertising, no in-app purchases, no outbound links and no communication between users. The age rating shown on the App Store applies. Where a minor is the purchaser, we recommend that a guardian oversee the purchase.
9. 준거법 및 분쟁 해결
이 약관은 대한민국 법에 따릅니다. 분쟁이 생기면 우선 협의로 해결하되, 소송이 필요한 경우 민사소송법에 따른 관할 법원에 제기합니다. 대한민국 밖의 이용자에게는 거주 국가의 강행 소비자 보호 법규가 함께 적용될 수 있습니다.
9. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Disputes are to be resolved by discussion first; where litigation is necessary, the competent court is determined under Korean civil procedure law. Users outside Korea may additionally benefit from mandatory consumer protection law in their country of residence.
10. 약관의 변경
약관이 바뀌면 변경 내용과 시행일을 이 페이지에 게시합니다. 이용자에게 불리한 변경이라면 앱 업데이트 설명에도 함께 밝히겠습니다.
현재 버전 시행일: 2026년 9월 17일
10. Changes to these terms
Any change is posted here with its effective date; a change unfavourable to users is also stated in the app’s update notes. Current version effective 17 September 2026.
11. 문의 · Contact
Questions about these terms are welcome.